Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - компания

 

Перевод с русского языка компания на английский

компания
ж. (в разн. знач.)
company
водить компанию с кем-л. разг. — go* around with smb.
пойти целой компанией — go* in a group / band
весёлая компания разг. — jolly crowd
это всё одна компания — they are all of the same set
составить кому-л. компанию — keep* smb. company
расстроить, нарушить компанию — spoil*, или break* up, a party
за компанию с кем-л. — to keep smb. company
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  компани|я ж.1. (о людях) company, partyсоставьте нам ~ю won`t you join us?keep us companyне ~ кому-л. no company for smb. 2. (торговое или промышленное товарищество) company, corporationакционерная ~ joint stock companyдочерняя ~ subsidiary companyсмешанная ~ mixed (capital) companyстраховая ~ insurance companyторговая ~ trading companyтранспортная ~ carrier transport companyхолдинговая ~ holding companyчастная ~ private company~ с неограниченной ответственностью unlimited company~ с ограниченной ответственностью limited liability companyза ~ю to be sociablefor company(s) sakeводить ~ю с кем-л. associate with smb. поддержать ~ю join in ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -и, ж.1.Общество, группа лиц, проводящих вместе время или чем-л. объединенных.{Шура Дубровина} была года на четыре старше остальных девушек, но всегда держалась их компании. Фадеев, Молодая гвардия.После завтрака всей компанией уехали в дом отдыха. Добровольский, Трое в серых шинелях.2.Капиталистическое (торговое или промышленное) объединение предпринимателей.Акционерная компания. Экспортная компания.||Общее обозначение участников такого объединения (на письме сокращенно К°), присоединяемое к имени официального главы фирмы.Петр Петрович Лысов --служит в банкирской конторе Кунст и К°. Чехов, Отрава.◊теплая компанияв компанииза компанию, для компаниине компанияводить компаниюподдержать компаниюсоставить компанию{Франц. compagnie} ...
Академический словарь русского языка
3.
  company, enterprise, business, industry ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины